Tout savoir sur légalisation d’un document pour la Syrie
Certains pays, comme la Syrie, peuvent exiger des garanties sur l’origine des documents que vous devez présenter dans leur pays. Vous êtes donc tenu à vous plier à la formalité de la légalisation des documents pour la Syrie. Vos documents ont alors une valeur légale au regard des autorités.
Pourquoi procéder à la légalisation d’un document pour la Syrie ? Quelles sont les étapes à suivre pour obtenir la légalisation de vos documents ?
Grâce à Mondial Visas, vous verrez comment aborder, sereinement, la légalisation d’un document pour la Syrie, et ainsi respecter la réglementation en vigueur.
La prestation Mondial Visas
Mondial Visas est reconnu comme un spécialiste de la légalisation de documents pour la Syrie. Grâce à cette expertise, nous sommes en mesure de prendre en charge la totalité des démarches administratives pour légalisation de vos documents officiels.
Que signifie l’expression légaliser un document pour un pays ?
On parle de légalisation d’un document lorsque celui-ci doit être authentifié par les services administratifs français et que vous devez le présenter dans un pays étranger, comme c’est le cas pour la Syrie. Cette authentification est matérialisée par la signature d’un acte, un sceau, un cachet ou encore un timbre.
Pourquoi devez-vous passer par la légalisation des documents pour la Syrie ?
En raison des lois internationales de circulation des biens et des personnes, vous devez respecter les procédures en vigueur dans le pays où vous souhaitez entrer. Que vous soyez une entreprise qui exporte ses produits et ses marchandises, ou que vous soyez un particulier désirant intégrer le marché du travail, certains documents officiels sont nécessaires.
Afin de faciliter les échanges entre les pays, une procédure de légalisation des documents pour la Syrie a été instaurée. Quel que soit votre projet, vous devez faire légaliser un certain nombre de documents (juridiques, commerciaux, administratifs, etc.) pour respecter la législation du pays.
On parle donc de légalisation de documents pour la Syrie.
Mondial Visas vous accompagne dans la constitution du dossier complet en vous fournissant la liste des documents à nous transmettre. À réception, nous nous chargeons de toutes les démarches administratives à votre place. Un suivi détaillé et un accompagnement de la procédure sont à votre disposition par téléphone ou par email auprès de nos conseillers.
La légalisation de vos documents pour la Syrie
Dans le cadre des procédures légales syriennes, vous pouvez être amené à présenter des documents officiels au préalable légalisés.
Ces procédures sont à respecter dans un :
* Cadre professionnel : Expatriation, Exportation d’un produit vers la Syrie, Enregistrement d’une marque, Inscription dans une école chinoise etc.
* Cadre personnel : Mariage, Achat d’un bien Etc.
Les autorités syriennes exigent que ces documents soient certifiés conformes et authentiques. La légalisation de documents pour la Syrie est donc la procédure qui permet de faire authentifier et certifier vos documents pour les rendre utilisables dans le pays.
Cette procédure passe par plusieurs étapes auprès de différentes institutions françaises. Mondial Visas vous simplifie les démarches en se chargeant de réaliser cette procédure pour que vous puissiez obtenir vos documents légalisés.
Les étapes de légalisation vers la Syrie
Mondial Visas se charge de transmettre le dossier aux différents intervenants dans votre démarche de légalisation des documents pour la Syrie.
1re étape : Classement et transfert des documents en vue d’une légalisation
Avant la prise en charge de vos documents, ils sont classés selon leur nature pour être présentés aux bons interlocuteurs. Ils peuvent donc être adressés à :
* CCI (Chambre de Commerce et de l'Industrie) ou Ministère ou Notaire ou université ou école ou encore la Marie.
2e étape : transfert au Ministère des Affaires étrangères
Après validation par l'un des organismes cités ci-dessus, tous les documents de votre dossier doivent être visés par le Ministère des Affaires étrangères (MAE).
Attention : le MAE ne vise que les documents en langue française, il est donc obligatoire de faire traduire tous vos documents en langue étrangères par un traducteur assermenté.
Mondial Visas peut prendre en charge toutes les traductions assermentées pour la légalisation des documents pour la Syrie.
3e étape : passage des documents par le consulat de la Syrie
La procédure se poursuit et le dossier complet est envoyé au Consulat de la Syrie en France. Cette étape est obligatoire, et constitue la dernière phase de votre parcours pour la légalisation des documents.
Les documents nécessitant une légalisation
Voici une liste non exhaustive des documents que vous pouvez être amenés à légaliser :
-
actes publics : actes de naissance, de mariage, de décès
-
actes judiciaires : jugement, extrait de casier judiciaire
-
actes notariés
-
actes administratifs : diplômes, certificat de nationalité, extrait de K-bis,
-
actes commerciaux : certificat d’origine, facture, attestation de transport, liste de colisage, statut de société
-
actes juridiques : certificat de libre vente, certificat export, certificat de vente, lettre d’autorisation, procuration, pouvoir
Mondial Visas et les tarifs pour la légalisation de documents pour la Syrie
Nos tarifs varient selon plusieurs critères comme le nombre de documents à traiter, la nécessité d’une traduction, le nombre d’étapes de votre dossier, etc.
Nous vous invitons donc à nous contacter pour un devis gratuit :
-
Par téléphone au 01 42 85 85 85
Par mail à l’adresse suivante : contact@mondial-visas.com
FRAIS CONSULAIRE SYRIE |
||
TARIF / DELAI |
DELAI EXPRESS 3 JOURS |
DELAI NORMAL 8 JOURS |
Facture |
- 0.15 % du montant de la facture |
- 0.15 % du montant de la facture |
Tout autre document |
46 € |
46 € |
Ambassade de Syrie en France
20, rue Vaneau
75007 Paris
Téléphone : 01 40 62 61 00
Fax : 01 47 05 92 73
Email : info@ambassadesyrie.fr
Consulat de Syrie
20, rue Vaneau
75007 Paris
Téléphone : 01 40 62 61 00
Fax : 01 47 05 92 73
Besoin d'un visa pour la Syrie ?
Mondial Visas est agrée auprès du consulat de la Syrie pour l’obtention de vos visas tourisme et affaire.
Demandez votre visa pour la Syrie en ligne.